Mai bpen lai is the Thai way of saying "That's OK." You might call it an equivalent to No Problemo, No Worries Mate, Hakuna Motata, or That's Cool. It's the Thai way of dealing with life when it's not going your way. In a very subtle way it might also mean Take a Chill Pill.
